Sentenza n. 17685 del 07/09/2015
Le Sezioni Unite, a composizione di contrasto, hanno affermato che anche in seguito all’introduzione dell’art. 12 del d.lgs. 23 febbraio 2000, n. 38, che ha espressamente ricondotto all’ambito dell’assicurazione obbligatoria l’ipotesi dell’infortunio “in itinere”, va esclusa dalla tutela la fattispecie nella quale, in caso di fatto doloso del terzo, venga a mancare la “occasione di lavoro”.
http://www.cortedicassazione.it/cassazione-resources/resources/cms/documents/17685_09_2015.pdf